充分利用学校资源
留学期间,撰写论文是每位留学生都会面临的重要任务。
写论文的第一步是选择合适的研究课题,我认为一个好的课题应该满足3个条件,分别是有趣、聚焦、可讨论。有趣指研究的问题能吸引读者的注意,并激发对此研究的好奇;聚焦指研究课题应该集中在特定的主题或领域上,避免广泛、模糊的研究范围,使论文具有深度;可讨论指研究课题并没有一个“是”或“否”的简单答案,而需搜集资料、综合分析,观点有辩论价值。一个明确、有意义的研究问题不仅可以引导整个研究过程,确保研究的内容和要解决的问题密切相关,还能够提升论文的质量,避免泛泛而谈。
在爱尔兰都柏林大学就读期间,我发现学校提供了丰富的资源来辅导留学生的论文写作。其中,在线图书馆提供了海量的学术资源、数据库,帮助留学生查找文献和研究材料;而线下写作中心则提供了专业的写作指导,帮助我们提升每篇论文的语言表达,完善段落间的逻辑。我非常建议留学生利用好写作中心的服务,和老师预约交流。有的同学不好意思,认为自己的文章拿不出手,其实没有必要。写作中心的老师有许多修改经验,他们理解非母语同学在写作方面的问题,比如词不达意等,能给予有针对性的建议。更重要的是,老师会教大家如何规范引用,这样学生能从一开始就熟练使用引文软件,写作效率和质量大大提升。
在写作时,我还体会到不同教授对论文要求、偏好有差异,为了达到更好的写作效果,我们写作前可以了解他们的要求。比如,有些教授看重数据,希望有详实信息;有的教授重视批判性思维,希望提出创新想法。因此,建立有效沟通是写作的重要一环。对此,我的经验是写作前后多找老师讨论,寻求指导和反馈意见。其实,许多老师会在特定的时间段内设立“office hour(办公时间)”,学生可以预约,然后去老师办公室详谈。
总之,留学论文写作是一项需要耐心和技巧的任务,通过合理的安排、充分利用学校资源以及与不同教授的交流,可以有助于提升自己的写作能力。(黄易鼎 爱尔兰都柏林大学本科生)
在交流中获得灵感
自硕士入学至今博士二年级,我被录用了十余篇论文,积累了一些写作和投稿的经验,可以从初级研究人员的视角,提供一些发表国际会议论文的经验。
学术论文按照发表方式大致可分为会议论文和期刊论文。后者更为系统地展示研究成果,常规流程大致为选题、写作、投稿、审稿、修改、审稿、校对、发表。前者篇幅较短,内容和深度较为有限,往往用于展示初期研究结果,在该领域学术会议上以演讲或海报的形式与同行交流,其流程大致为摘要投稿、审稿和修改、全文投稿、审稿和修改、会议、发表,各专业领域的流程有些许差异。
我所处的建筑物理领域大致有三大会议,分别为世界、北欧和中欧建筑物理大会。建筑物理大会是该领域研究人员的学术盛会,资深教授受邀作大会报告,博士等初级研究人员是分论坛汇报的主体。我在2019年和2023年分别参加了中欧和北欧建筑物理大会,对论文做口头宣讲。
会议论文的整个流程较长,征稿信息通常会在会议前一年左右发布。建筑物理各细分领域一般都会设置分会场,也会关注近期热点。会议论文篇幅短且内容新,参与者往往利用这一年一度的机会,对近来研究做分享。
摘要审稿较快,审稿人主要判断该研究是否符合征稿主题、研究内容和方法是否具有原创性和创新性。全文提交前往往有几个月的准备时间,导师是我的论文共同作者,我会在完成草稿后向他征求修改意见,在得到认可后提交。
会议论文的审稿人往往由参会的资深研究人员担任,他们会提出一些疑问,指出不足并提出建议。当面对不足时,我的策略是,首先区分可立即修改的和不可立即修改的内容。前者包括细节错误或表述不当等;后者可能涉及研究方法或结论的缺陷,可能需要大幅调整或补充。在修正前者后,我会尽快与导师讨论解决后者,除了完善正文之外,通常还要写信逐条回复审稿意见,修改后的稿件获审稿人认可便得以录用。
会议论文的优点在于其提供了同行面对面交流的机会。论文作者可以选择口头演讲,也可以海报展示,在更广泛的互动中完善研究成果。
当然,会议论文也因内容深度有限,在成果认定方面不及期刊论文的地位。不过,会议论文可被视为一个节点,“先完成再完美”,有了发现就分享,在交流中获取灵感,随着时间的推进,趋近目标。(党新元 比利时鲁汶大学建筑物理与可持续性设计专业博士生)