中国网2月10日讯俄罗斯卫星通讯社2月9日在“聚焦北京冬奥”栏目下发表文章《“双奥之城”：两届奥运会见证者眼中的北京》。

文章中表示，2008年在中国北京举办的“北京夏季奥运会”被视为重大的国家成就，也是中国获得国际社会认可的重要时刻。当时，有许多外国的志愿者也来到北京。他们认为，这座城市日新月异，每天都在发生变化，全世界都开始对中国感兴趣，全世界的人都在涌向中国。

文章称，上海俄罗斯俱乐部主席米哈伊尔·德罗兹多夫在中国生活了20年，期间他见证了这个国家的许多重要时刻。同时，米哈伊尔·德罗兹多夫也是有幸见证两届北京奥运会为数不多的俄罗斯人之一。

“在我看来，2008年北京夏季奥运会是当时最大的国际事件，是中国真正向世界展示自己的时刻。这是中国软实力提升的一个非常夺目的亮点。中国公民和海外体育迷都兴致勃勃地观看了北京奥运会，尤其是在中国运动员取得如此惊人成就的背景下。”米哈伊尔·德罗兹多夫说。

米哈伊尔·德罗兹多夫认为，2022年的北京冬奥会与当前的时代背景相一致，这是一个各领域都进入虚拟现实的时代，所有一切都进入了互联网和社交网络。正是在这里，体育迷们发表自己的看法、评论运动员的成败胜负，赞赏运动员。“2008年夏季奥运会和2022年冬季奥运会在不同的时代背景下拥有不同的图解。”他说。

国际奥委会（IOC）体育总监凯特·麦康奈尔对2022年北京冬奥会设施状况和运行感到满意。麦康奈尔称：“必须承认，北京奥运会设施非常棒，所有设施运行地很好，我们很满意。这是未来数十年的遗产。”

文章指出，2008年，中国不仅为全世界举办了一场真正的体育盛会，中国运动员摘得了48枚金牌，为全国人民带来了精彩的胜利。2022年，尽管在新冠肺炎病毒全球肆虐的大环境下，北京仍旧如期承办了2022年冬季奥运会。无人怀疑，中国将再次取得成就和成功。（编译：李金秋）